Nowy Świat Muzyki – ul. Nowy Świat 63         zobacz mapę

12 października 19:00  

OTWARCIE BUNKASAI I WYSTAWY “NOWY JAPONIZM”

W programie będą:

Taniec Nihon Buyo, tradycyjny klasyczny taniec japoński w kimonie wykona Hana Umeda

Live music & sumie performance (malowanie obrazu tuszem z muzyką na żywo) wykonają bracia Matsumoto: Aruto Matsumoto zagra na fortepianie swoje oryginalne utwory, a jego brat Keiji Matsumoto wykona w tym czasie improwizowany, wielki obraz tuszem inspirowany muzyką.

Można będzie także nabyć oryginalne plakaty Bunkasai!

WSTĘP WOLNY

Zachęcamy do śledzenia strony wydarzenia facebook.

Hana Umeda 梅田波那

Performerka, tancerka i nauczycielka japońskich tańców klasycznych, uczennica mistrzyni Hanasaki Tokijyo, głowy szkoły Hanasaki-ryu w Tokio, kulturoznawczyni, doktorantka w Zakładzie Teatru i Widowisk Instytutu Kultury Polskiej UW, stypendystka programu Młoda Polska Narodowego Centrum Kultury w 2018 roku. W skodyfikowanych systemach klasycznego tańca japońskiego poszukuje własnej tożsamości i przestrzeni osobistej ekspresji.

O występie

鐘が岬 Kane ga misaki, „Przylądek dzwonu”

Słowa tej dramatycznej miłosnej pieśni są rekonstrukcją słynnej sztuki teatru nō pod tytułem Dōjōji, „Świątynia Spełnienia Prawa”, która adaptowana została również przez teatr kabuki pod tytułem „Musume Dojoji”, „Dziewczyna ze świątyni Spełnienia Prawa”. W sztuce teatralnej mowa jest o młodej dziewczynie, która od pierwszego wejrzenia zakochuje się w pięknym mnichu. Jej pragnienie miłości i żądza w końcu stają się demoniczne i zamieniają ją w demona w formie węża. Opowieść kończy się okrutnie, tym, że dziewczyna-wąż podpala wielki dzwon, w którym schronił się przed jej wzrokiem młody mnich i… zabija go.
Treść pieśni natomiast, ukazuje scenę, gdy dziewczyna jakiś czas później staje przed owym dzwonem świątyni Dōjōji z sercem pełnym żalu i skargi wobec młodego mężczyzny, który ją zwiódł. Swoją rozpacz wyraża tańcem. W drugiej części utworu odrywa się od tęsknoty i żalu z postanowieniem, że poświęci resztę swego młodego życia dla pracy w dzielnicach miłosnych uciech różnych miast Japonii . Opowiada więc o stanie swego kobiecego serca, które musi oddawać się przypadkowym kochankom.
Pośród obrazu strasznych żądz, jest w tym tańcu miejsce na ukazanie całego bogactwa uczuć związanych z kobiecym wdziękiem, naiwnością i współczuciem wobec nędzy życia.
Nie chodzi więc w tym tańcu o konkretne wyrażenie fabuły sztuki Dōjōji i o trzymanie się treści, ale o wydobycie tego, co istotne – ulotnego zapachu kobiecego życia, aby cicha muzyka tego sławnego utworu, bogatego w słowa pieśni pociągnęła słuchaczy do poszukiwania tego co ukryte w zakamarkach ludzkiego serca.

Aruto Matsumoto 松本在人

Pianista, kompozytor, orkiestrator. Jako pianista koncertuje gółwnie w Polsce. Do tej pory pisał ponad 30 utworów w tym muzyka do krótko metrażowego filmu, muzyka na żywo do filmu niemego. Działa również jako orkiestrator. W roku 2017 aranżował z Janem Sanejko na orkiestrę symfoniczną suitę do muzyki z gry Heros of Might and Magic. A w 2018 roku przygotował orkiestrację do Game Music Festival do muzyki Diablo, Starcraft i World of Warcraft w Narodowym Forum Muzyki we Wrocławiu.
https://www.youtube.com/watch?time_continue=51&v=Rw12q20ZCYM
Aranżował partię kwartetu smyczkowego Ending theme do taiwanskiej gry Devotion. https://www.youtube.com/watch?v=ipTTo-PMK2U
Jego utwory można posłuchać na poniższym linku.
https://www.youtube.com/channel/UCeJlKxlJqj9vmjj9LXrkkAQ
https://www.youtube.com/watch?v=UbdIiNewoTM

Keiji Matsumoto 松本圭司

Magister sztuki, grafik, rysownik. W latach 2009-2014 studiował na wydziale grafiki Warszawskiej Akademii sztuk pięknych.W 2012r. wyjechał do Bolognii do Accademia di belle arti Bologna w ramach programu Erasmus. Miał tam wystawę zbiorową (Faro Fare Arte), gdzie skończył się sukcesem. W 2014r. dyplom z grafiki warsztatowej u prof. Piotra Smolnickiego, z ilustracji u dr hab Grażyny Lange, aneks z rysunku u dr hab Jacka Staszewskiego, obecnie jest doktorantem na Wydziale Grafiki ASP u dr